Tsilhqot’in National Government communications manager Graham Gillies (left), translator and transcriber Bella Alphonse and NDIT intern Crystal Rain Harry have been working with Rob Hopkins to create a new Tsilhqot’in Community Radio station. Monica Lamb-Yorski photo

B.C. Interior First Nation create a community radio station

The Tsilhqot’in National Government is developing a radio station to promote language revitalization and create unity

Stories broadcast in the Tsilhqot’in language will begin hitting the airwaves Friday, Dec. 15 with the launch of a new radio station serving First Nation communities.

Some of the stories will be in English too, said Bella Alphonse, a translator and transcriber for the Tsilhqot’in National Government (TNG).

Hers is one of the voices people will hear on the new station, which is being developed by the TNG.

“One of our first stories will be about Sasquatches,” Alphonse told the Tribune minutes after she finished recording a broadcast. “It was told back in the 1800s to someone named Livingston Farrand who collected stories from the Tsilhqot’in.”

The reason for focusing on Sasquatches, said TNG communications manager Graham Gillies, is because there have been some sights and sounds in Tl’etinqox recently that have everybody talking.

“We think it will be a great tie-in and awesome start for a radio program,” Gillies said.

Crystal Rain Harry, who is a member of Xat’sull First Nation, is working as a Northern Development Initiative Trust intern at the TNG and is helping with the radio project.

“One of the community members got really scared and decided to record what he was hearing from inside his house and he’s not the only one that’s been saying they’ve been hearing a loud yelling kind of noise,” Harry said of the Sasquatch story.

“Even if you are a believer or not in Sasquatches, everyone’s interested in them.”

This week Gillies, Harry and Alphonse have been training with Rob Hopkins, aka “RadioRob,” a broadcaster at CFET Radio in Tagish, Yukon.

Through his 35-year radio career, Hopkins has also developed Open Broadcaster ­a software that can run radio stations through a web interface.

“The audience and these guys can run their network of radio stations from any web browser,” he said, noting he has customers all over Canada and the high Arctic using the software.

“We also had Bill Polonsky here to show them how the server software works to schedule and make community play lists,” Hopkins said. “He’s the manager of CJUC, the community radio station in Whitehorse.”

Gillies said the TNG were inspired to follow the example of the Nuxalk who launched a radio station in Bella Coola about four years ago that has been successful, especially with inspiring pride among people of all ages.

Read More: 91.1 FM Bella Coola Nuxalk Radio

“They have live shows and they have pre-recorded stuff as well as syndicated programs from around Canada of other Indigenous programs and podcasts,” Gillies added. “At the beginning ours will be mostly pre-recorded content.” Gillies said the nice thing is that if someone wants to record an audio file from wherever they are, they can transfer it onto a USB stick and the team can upload it for radio.

A test broadcast was done at Redstone this week to make sure everything was working while the TNG waited to receive final approval from Industry Canada, which they now have.

“We did a drive around the community and the radio transmission hit to a 10-kilometre radius,” Gillies said.

People tuning into listen will use regular FM radios, but there will also be some web streaming, Hopkins said.

While Tsilhqot’in Community Radio is the temporary name of the new 104.5 FM station, there will be a contest in the near future to name it, Harry said.

Tolko Industries Ltd. donated five desktop computers for the project that can be used by the communities, and the TNG is providing the funding for training in the communities, Gillies said.



news@wltribune.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

Tossing horseshoes not just for backyards any more

Sooke Horseshoe Association a growing concern

Canadian university profs are getting older and working longer

New statistics also show more women in Canadian university faculties

Christmas craft beer show coming to Victoria

50 breweries will be featured in the third annual Christmas Craft Beer Show

Canada has enough pipelines to get the moon

Pipelines totalling 840,000 kilometres run across Canada

‘Good Samaritan’ honoured for saving man from capsized canoe

BC Ambulance Service said Rob Clifford’s actions saved man’s life in December 2017 incident

Fashion Fridays: 5 coats you need this winter!

Kim XO, lets you know the best online shopping tips during Fashion Fridays on the Black Press Media Network

Two B.C. police officers, held in Cuba for months, cleared of sex assault allegations

Port Moody Const. Jordan Long and Vancouver Const. Mark Simms have been in Cuba since March

Chef claims $1-million with lottery ticket purchased in Ladysmith

A Vancouver woman is $1-million richer after purchasing a winning Lotto Max… Continue reading

Sunrise ceremony at B.C. legislature honours Louis Riel

Nov. 16 marks the 133th anniversary of the Métis leader’s death

California wildfire death toll hits 63

Sheriff says hundreds still missing in nation’s deadliest wildfire

Harsh storms have nearly tripled power outages in last five years, BC Hydro says

More frequent and severe storms have damaged Hydro’s electrical systems since 2013

Trudeau to meet key Pacific trade partners at APEC leaders’ summit

Canada became one of the first six countries to ratify the CPTPP

Judge orders White House to return press pass to CNN’s Acosta

U.S. District Court Judge will decide on White House press credentials of CNN reporter Jim Acosta

WikiLeaks chief could see charges, US court filing suggests

Charges against Julian Assange could help illuminate the question of whether Russia co-ordinated with the Trump campaign

Most Read