A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Earthquake off coast of Washington recorded at 4.1 magnitude

The quake was recorded at a depth of 10 kilometres

UPDATED: Man dies from injuries at Custom House construction site in Victoria

Government Street remains closed as investigation continues

VIJHL season could start Oct. 1, says league president

League awaiting final approval from local health authorities and viaSport

Netflix, Warner Bros filming 10-part series in Colwood

Filming takes place now until March 2021

Saanich explores options for adding shelters to parks

Covered areas would encourage safe outdoor socializing during rainy season

B.C. reports 96 new COVID-19 cases, one hospital outbreak

61 people in hospital as summer ends with election

‘Unprecedented’ coalition demands end to B.C. salmon farms

First Nations, commercial fishermen among group calling for action on Cohen recommendations

B.C.’s top doctor says she’s received abuse, death threats during COVID-19 response

Henry has become a national figure during her time leading B.C.’s response to the COVID-19 pandemic

BC Liberals must change gears from election cynicism, focus on the issues: UBC professors

COVID-19 response and recovery is likely to dominate platforms

B.C. could be without a new leader for multiple weeks after Election Day: officials

More than 20K mail-in voting packages were requested within a day of B.C. election being called

Join Black Press Media and Do Some Good

Pay it Forward program supports local businesses in their community giving

Majority needed to pass COVID-19 budget, B.C. premier says

John Horgan pushes urgent care centres in first campaign stop

Nanaimo RCMP shut down illegal racing and stunt driving site

Police “swoop in” to seize vehicles and issue violation tickets

Public health officials urge Canadians to limit contacts again as COVID-19 cases rise

Canada has committed $1 billion to buy at least 154 million doses of vaccines from five different companies

Most Read